В центр сюжета попадает Сергей Макеев, бывшая звезда НХЛ, чья карьера оборвалась из-за травмы. Теперь он возвращается в спорт, но уже в роли тренера самой безнадёжной команды. Его задача кажется невыполнимой — сделать из расхлябанных подростков чемпионов. Проблема в том, что у этих парней в возрасте 15-17 лет в голове всё что угодно — первая любовь, друзья, школьные проблемы, — но только не ответственность за общую победу.
Макееву приходится бороться не только с юношеским максимализмом своих подопечных, но и с самим клубом. Его напор и новые методы многим приходятся не по душе. Сериал честно показывает, как сложно строить команду, когда вокруг тебя — ничем не мотивированные подростки, а над тобой — скептически настроенное руководство.
Здесь нет громких побед с первой же серии. Зато есть медленное, трудное превращение группы отдельных ребят в коллектив. «Молодёжка» — это искренняя зарисовка о том, как даётся каждый маленький шаг к большой цели, и о людях, которые верят в других, даже когда те не верят в себя.